エッチする? ― 2008年06月03日 09時31分34秒
最近はフツーに「性行為すること」を「エッチする」と言いますが。
ママが子どもの頃は、「エッチ」はこんなふうに使っていなかったと思います。
たとえば、スカートめくりするような男子を指して、
「○○くんって、えっち~♪」
って感じでしょうか。「スケベ」なことを「えっち」と言っていましたね。いまはこういうときは「エロい」って言うのかな? ちょっとニュアンスが違うのかな?
じゃあ、性行為することは何と言ったのか。
こんなことを書いたらモロ年代がわかってしまいそうですが、「A」「B」「C」という、それこそ「隠語」があって、「C」が性行為をすることを指していたはずです。平成の世で、
「Cする」
なんて言う人はいないですよね。これはもう完全に死語ですね。
もはや死語になってしまった「ABC」はもう追及しないことにして、ではどうして「エッチ(H)」というアルファベット26文字のうちの一字が性行為を指す言葉として使われているのか。考えてみたことはありますか?
アルファベット最後の文字である「Z」ではいけなかったのか?
SEXの頭文字「S」ではいけなかったのか?
なぜに「H」????
「H」の名誉のためにちょっと考えてみましょう。
昔、子供でも使っていたスケベをあらわす「エッチ」からきていることは容易に想像できます。
じゃあ、どうして昔からスケベなことを「エッチ」と言っていたのでしょう?
どこで読んだか忘れたのですが、起源は海軍という説があります。
以前、海軍では口に出すのがはばかられる言葉を隠語にしていたということを書いたと思いますが、海軍の隠語でスケベなことを「ヘル」と言ったらしいのです。
「助平」の「助」、これが英語で「help」。
猥談のことを「ヘル談」と言います。他にもこれ系統の「ヘル○」という言葉がいくつかあるようです。
この「ヘル」「help」の頭文字の「エッチ」がのちのち「スケベ」→「エッチ」になったと。
へえ~。
じゃあ、現代社会の若者がフツーに使う「エッチする」という言葉は海軍起源ということになります。
この説が本当だとしたら、海軍すごいぞ!
ママが子どもの頃は、「エッチ」はこんなふうに使っていなかったと思います。
たとえば、スカートめくりするような男子を指して、
「○○くんって、えっち~♪」
って感じでしょうか。「スケベ」なことを「えっち」と言っていましたね。いまはこういうときは「エロい」って言うのかな? ちょっとニュアンスが違うのかな?
じゃあ、性行為することは何と言ったのか。
こんなことを書いたらモロ年代がわかってしまいそうですが、「A」「B」「C」という、それこそ「隠語」があって、「C」が性行為をすることを指していたはずです。平成の世で、
「Cする」
なんて言う人はいないですよね。これはもう完全に死語ですね。
もはや死語になってしまった「ABC」はもう追及しないことにして、ではどうして「エッチ(H)」というアルファベット26文字のうちの一字が性行為を指す言葉として使われているのか。考えてみたことはありますか?
アルファベット最後の文字である「Z」ではいけなかったのか?
SEXの頭文字「S」ではいけなかったのか?
なぜに「H」????
「H」の名誉のためにちょっと考えてみましょう。
昔、子供でも使っていたスケベをあらわす「エッチ」からきていることは容易に想像できます。
じゃあ、どうして昔からスケベなことを「エッチ」と言っていたのでしょう?
どこで読んだか忘れたのですが、起源は海軍という説があります。
以前、海軍では口に出すのがはばかられる言葉を隠語にしていたということを書いたと思いますが、海軍の隠語でスケベなことを「ヘル」と言ったらしいのです。
「助平」の「助」、これが英語で「help」。
猥談のことを「ヘル談」と言います。他にもこれ系統の「ヘル○」という言葉がいくつかあるようです。
この「ヘル」「help」の頭文字の「エッチ」がのちのち「スケベ」→「エッチ」になったと。
へえ~。
じゃあ、現代社会の若者がフツーに使う「エッチする」という言葉は海軍起源ということになります。
この説が本当だとしたら、海軍すごいぞ!
とろぴかさんからのリクエストなので ― 2008年06月03日 16時31分27秒

「せっかく買ったので公開してね♪」
というリクエストがとろぴかさんからありました。
数年ぶりに買った日傘のことか、同じく数年ぶりに買ったワンピースのことかわからなかったので、とりあえず画像のあるワンピース。
ママが買ったのは13号ですが(見栄を張って13号を試着してみたら入ったので、13号にしました\(^o^)/)、このマネキンが着ているのはどうみても9号ですね。
先にママが試着して、パパに見てもらって、それから購入し、帰りにこのマネキンのそばを通り、
「パパ、これやで、ママがいま買ったの」
と教えたところ、
「え? 同じ服?」
と絶句していました。
マネキンが9号を着ている印象と、これの13号を着たママの印象は明らかに違います(我ながら)。
パパにはどうしても同じデザインでサイズが違うだけには見えないようです。
というリクエストがとろぴかさんからありました。
数年ぶりに買った日傘のことか、同じく数年ぶりに買ったワンピースのことかわからなかったので、とりあえず画像のあるワンピース。
ママが買ったのは13号ですが(見栄を張って13号を試着してみたら入ったので、13号にしました\(^o^)/)、このマネキンが着ているのはどうみても9号ですね。
先にママが試着して、パパに見てもらって、それから購入し、帰りにこのマネキンのそばを通り、
「パパ、これやで、ママがいま買ったの」
と教えたところ、
「え? 同じ服?」
と絶句していました。
マネキンが9号を着ている印象と、これの13号を着たママの印象は明らかに違います(我ながら)。
パパにはどうしても同じデザインでサイズが違うだけには見えないようです。